Через реку Смородину перекинута переправа - Калинов мост (от слова «раскалённый»): поскольку река Смородина часто называлась огненной, мост через неё представлялся докрасна раскалённым. Именно по Калинову мосту души переходят в царство мёртвых. У древних славян фраза «перейти Калинов мост» означала «умереть». Если на «нашей» стороне моста мир живых охраняли богатыри, то по ту, загробную, сторону мост охраняло трёхголовое чудовище - Змей Горыныч.
